-
1 подъем
м.1) ( поднятие) elevazione f, sollevamento m, innalzamento mподъем воды — elevazione del livello dell'acquaподъем затонувших судов — ricupero di navi affondate2) ( восхождение) ascensione f, salita f, scalata fподъем зяби — aratura autunnaleподъем промышленности — sviluppo / espansione dell'industriaподъем производства — aumento / crescits della produzioneподъем благосостояния — crescita del benessere5) ( воодушевление) entusiasmo; animazione f ( оживление); slancio ( порыв)говорить с подъемом — parlare con animazione / trasporto6) ( горы) salita fкрутой подъем — rampa f, erta f, salita f ripida7) collo ( del piede) ( ноги); collo ( della scarpa) ( обуви)••быть тяжелым на подъем — essere inerte / casalingo / pantofolaio ( быть домоседом) -
2 slancio
slàncio m 1) разбег, размах nuovo slancio dell'industria -- новый подъем промышленности 2) sport толчок raccogliersi per uno slancio -- собраться, приготовиться к рывку <к прыжку> 3) порыв, устремление di slancio -- резко, единым духом, решительно in uno slancio di passione -- в порыве страсти 4) подъем -
3 risveglio
risvéglio m 1) пробуждение risveglio dal letargo -- пробуждение от спячки 2) оживление( в экономике, торговле) rigoglioso risveglio dell'industria -- бурный подъем промышленности
См. также в других словарях:
Экономический подъем в США после Второй мировой войны — Массовое распространение автомобилей после Второй мировой войны привело в США к расширению пригородов. На фотографии пригороды Колорадо Спрингс Экономический подъем в США после Второй мировой войны, известный также как послевоенный… … Википедия
БУМ, ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ПОДЪЕМ — (boom) Период, высокой экономической активности, оптимизма и относительно низкого уровня безработицы. Во время бума цены растут быстрее, чем обычно, а цены на основные виды сырья поднимаются быстрее, чем цены на продукцию обрабатывающей… … Экономический словарь
АВСТРАЛИЯ — 1) Австралийский Союз, гос во. Название Австралия (Australia) по расположению на материке Австралия, где находится свыше 99% территории гос ва. С XVIII в. владение Великобритании. В настоящее время представляет собой федерацию Австралийский Союз… … Географическая энциклопедия
Конституция — (Constitution) Конституция это основной закон государства, закрепляющий основы политической, экономической и правовой системы страны История конституции, классификация конституций, структура и содержание конституции, функции конституции,… … Энциклопедия инвестора
Начало промышленной революции в Англии — Термин «промышленная революция» введен в науку Ф. Энгельсом. В его работе «Положение рабочего класса в Англии» (1845 г.) и в более поздних трудах основоположников марксизма ленинизма вскрыто содержание промышленной революции как явления, имевшего … Всемирная история. Энциклопедия
Прага — столица Чехии. Название известно с X в. Его образование допускается или от praziti ( жарить ), что связывается с выжиганием леса под пашню, или от prahnouti ( сохнуть ), город возник на сухом возвышенном месте. Объяснение из prah ( порог на реке… … Географическая энциклопедия
ЕЛИЗАВЕТА ПЕТРОВНА — (1709 1761/ 1762), российская императрица с 1741, дочь Петра I. Возведена на престол гвардией в результате дворцового переворота, во время которого был низложен и заточён в крепость малолетний император Иван VI Антонович. В царствование Елизаветы … Русская история
Херсонская область — Херсонська, на Ю. Украины, на берегу Чёрного и Азовского морей. Пл. 28,5 тыс. км², центр Херсон. Население 1175 тыс. чел. (2001); горожан 62 %; украинцы 76 %, русские 20 %. Расположена на Причерноморской низм. (высоты до 100 м). Морское побережье … Географическая энциклопедия
ХЕРСОНСКАЯ ОБЛАСТЬ — ХЕРСОНСКАЯ ОБЛАСТЬ, на Украине, в Северном Причерноморье. Площадь 28,5 тыс км2. Население 1174 тыс человек, в том числе городское 760 тыс (2001). Образована 30 марта 1944. В состав области входят 18 административных районов, 9 городов, в том… … Энциклопедический словарь
Модели капиталистической (рыночной) экономики — (Models of market economies) . Краеугольный камень рыночной экономики – частная собственность, хотя регулирующее воздействие государства на экономику требует, чтобы ему тоже принадлежала часть собственности. На самом деле все реально существующие … Экономико-математический словарь
модели капиталистической экономики — модели рыночной экономики Краеугольный камень рыночной экономики – частная собственность, хотя регулирующее воздействие государства на экономику требует, чтобы ему тоже принадлежала часть собственности. На самом деле все реально существующие… … Справочник технического переводчика